一個磨粉匠給他的穿靴三個兒子留下了自己僅有的資產(chǎn):一盤石磨、一匹驢子和一只貓。法蘭三兄弟既沒有請公證人,故事佛山南海區(qū)(高端喝茶品茶)伴游崴信159-8298-6630提供外圍女小姐上門服務(wù)快速安排面到付款都沒有雇辯護(hù)人,穿靴就很快分了這些東西。法蘭——如果雇請這些人,故事這點(diǎn)可憐的穿靴遺產(chǎn)還不夠付他們的工錢呢。大哥拿了石磨,法蘭二哥得了驢子,故事而小弟弟只分到了那只貓。穿靴
小弟弟拿到一份這么可憐的法蘭資產(chǎn),心里很悲傷。故事
“大哥二哥要是穿靴一路合資,就能體面地謀生了。法蘭”他說,故事“可是我呢,縱然吃掉了貓肉,再把貓皮做一副袖籠,到頭來也只好餓死。”
貓聽了這番話,裝作沒聽見。他穩(wěn)重而嚴(yán)厲地對主人說:
“請你不必?zé)溃业?strong>佛山南海區(qū)(高端喝茶品茶)伴游崴信159-8298-6630提供外圍女小姐上門服務(wù)快速安排面到付款主人。只要你能給我一個口袋,另外再給我一雙靴子,讓我能在荊棘地上走路,那么你就會發(fā)現(xiàn),你拿到的這份資產(chǎn),并不像你想的那么差勁。”
主人雖然不太相信他的話,但他倒見過這只貓?jiān)谧胶淖拥臅r候很能玩弄靈巧的把戲,還會倒掛著身子大概躲在面粉里裝死。因此他想,貓也許能幫助他擺脫貧困,所以對貓的話并沒有完全失望。
貓得到了所要的那些東西。他勇敢地穿上靴子,把口袋系在脖子上,用兩只前爪握住袋口的繩子,到一座有許多兔子(rabbit)居住的樹林(wood)里去了。
他在口袋里放了一些米糠和離芭,然后躺在地上裝死,等待那些年輕的、還不大懂得世上圈套的兔子進(jìn)到袋子里來吃。
他剛剛躺下就交了好運(yùn)氣,一只冒冒失失的年輕兔子走進(jìn)子他的口袋里。貓馬上把繩子一拉,絕不留情地把他抓住而且勒死了。
貓得意洋洋地帶著他的獵物去王宮求見國王。他被引進(jìn)到國王的住處后,向國王深深地鞠了一躬說:
“陛下,這只野兔(hare)子是我的主人卡拉巴侯爵(這是他為主人隨意編造的名字)委托我奉獻(xiàn)給您的。”
“通知你的主人,”國王回答說,“我謝謝他,他的禮物使我很高興。”
第二天,貓出去躺在麥地里,依然握住那只張開口的袋子。當(dāng)兩只鷗鴿進(jìn)到里面時,他一抽繩子,把它們雙雙抓住了。隨后,他又像上次那樣把它們送給了國土。國王興奮地收下了這對鷓鴣(partridge),還賞了他一些錢。
就這樣,貓常常以他主人的名義向國王貢獻(xiàn)獵物。這種做法持續(xù)了兩三個月。
有一日,他得知國王要去一條河邊游玩,而且?guī)е拈|女(daughter)——世界上最鮮艷的公主——同行。他就對主人說:
“如果你能照我的話去做,你就能走運(yùn)了:你只要到那條河里我指給你的一個地方去洗澡就可以了,其余的事我會替你張羅的。”
那位所謂卡拉巴侯爵照著貓的話去做了,心里實(shí)在猜不透貓玩的是什么把戲,他正在河里洗澡的時候,國王的馬車經(jīng)過河邊,那只貓就拼命大叫起來:
“救命啊,救命啊,卡拉巴侯爵即將淹死啦!”
國王聽到喊聲,從車窗里探出頭來,認(rèn)出了那只常常送野味給他的貓。
他就馬上命令衛(wèi)隊(duì)去搶救卡拉巴侯爵。
當(dāng)人們把可憐的侯爵從河里救起來時,貓走近馬車對國王說,他的主人洗澡時,來了一群小偷。雖然他大喊捉賊,小偷依然偷走了他的衣服。

其實(shí),是這只調(diào)皮的貓把衣服預(yù)先藏在一塊大石頭底下了。
國王馬上命令管衣服的侍從選出一套自己穿的最華麗的衣服,送給卡拉巴侯爵。
國王向侯爵表示了深切的慰問。侯爵穿上國王的衣服后顯得更加漂亮了(他本來就很俊美的)。國王的閨女對他發(fā)生了好感,而當(dāng)他恭敬而溫柔地看了公主兩三眼以后,公主便狂熱地愛上他了。
國玉請侯爵坐到自己的車?yán)铮宦啡ビ瓮妗X埧吹剿挠?jì)策即將成功,心里樂滋滋的,一向跑在馬車前頭。不一會兒,他遇見一些農(nóng)民在草地上割草,就對他們說:
“嗨,割草的好百姓們!如果你們不向國王說這塊草地是卡拉巴侯爵的,你們都將被剁成肉醬!”
國王經(jīng)過草地時,果然問起這塊草地是誰的。
“這是卡拉巴侯爵的!”割草的人們齊聲回答。因?yàn)樨埖脑挵阉麄儑槈牧恕?br> “你的草地很美啊!”國王對卡拉巴侯爵說。
“是的,陛下。”侯爵回答,“這塊草地每年收成很好。”
貓持續(xù)在前面跑著。他碰到了一些收割麥子的人,就對他們說:
“嗨,割麥子的好百姓們!如果你們不向國王說這塊麥地是卡拉巴侯爵的,你們都將被剁成肉醬!”
不久國王經(jīng)過這里,問起他見到的這塊麥地是誰的。
“這是卡拉巴侯爵的!”割麥的人們齊聲回答。
國王又贊賞了卡拉巴侯爵。
貓一向在馬車前頭跑著,不論碰到什么人,都說同樣的話。由此,國王對卡拉巴侯爵所擁有的財(cái)富大為贊嘆。
最終,貓來到一座鮮艷的城堡。這座城堡的主人是一個極度富裕的妖精。
原來,國王一路經(jīng)過的地方都是屬于他的。貓仔細(xì)打聽了這個妖精是誰,他有什么本領(lǐng),然后要求和他晤面,說是既然來到城堡門口,如果不出來拜訪主人,就會顯得非常失禮了。
妖精竭力以妖類能夠做到的文雅禮節(jié)來接待貓,他請貓坐下。
“有人對我講,”貓說,“你有變作各種植物的本領(lǐng),比方說,變成一只獅子(lion)大概一頭大象(elephant)。”
“不錯,”妖精粗魯?shù)乜诖穑拔铱梢宰C明給你看。現(xiàn)在我來變作一頭獅子。”
貓看到一頭獅子突然之間出現(xiàn)在他的面前,嚇得要命,連忙跳上了屋檐。因?yàn)榇┲プ樱饋砑瘸粤τ治kU(xiǎn),在瓦楞上走路也很不方便。
過了一會兒,貓看到妖精規(guī)復(fù)了原形,才敢從屋頂上下來。他承認(rèn)剛才被嚇得膽戰(zhàn)心驚。
“另有人對我講,可是我不相信,”貓說,“說你還能變成最小的植物,例如變成一只耗子大概田鼠(vole)。忠實(shí)說,我認(rèn)為這是不可能的。”
“不可能嗎?你看著!”妖精說著,馬上變成為一只耗子,在地板上奔跑。
貓一見耗子,馬上撲上去,一口就把它吃掉了。
這時候,國王經(jīng)過這里。他見到這座鮮艷的城堡,很想出來瞧瞧。貓聽見吊橋上轔轔的馬車聲,就跑上前去迎接,朝著國王高聲叫道:
“接待陛下到臨卡拉巴侯爵的城堡!”
“怎么,侯爵,這座城堡也是你的嗎?”國王驚呼起來,“啊,這個塔樓及其周圍的修建真是美極了!讓我們再到里面看一看吧。”
侯爵攙著公主,跟隨國王進(jìn)到一個大廳里。那里已經(jīng)擺了一桌豐盛的酒席,這本來是妖精為他即將來訪的朋友們預(yù)備的。那些朋友聽說國王在里面,都嚇得不敢出去了。
國玉對侯爵的品格十分賞識,又看到他擁有巨大的財(cái)富,同時知道閨女對他非常鐘情,所以他喝了五六杯酒以后,便對侯爵說:
“侯爵,你愿意做我的女婿嗎?當(dāng)然這完全由你自己來決定。”
侯爵向國王深深地行了禮,領(lǐng)受了國王給他的榮幸。當(dāng)天晚上,他就和公主結(jié)婚了。
貓從此成為大功臣。他不再捉耗子了,縱然有時捉一下,那也是玩玩而已。


相關(guān)文章




精彩導(dǎo)讀
熱門資訊
關(guān)注我們